Collection: Be Water Mug

Empty your mind, be formless, shapeless,

like water.

You put water into a cup, it becomes the cup;

You put water into a bottle, it becomes the bottle;

You put water in a teapot, it becomes the teapot.

Water can flow or it can crash.

Be water, my friend.

~ Bruce Lee・Hong Kong

 

放空你的思想,如水般無形無相。

將水放入杯子,它就變成杯子;

將水放入瓶子,它就變成瓶子;

將水放入茶壺,它就變成茶壺。

水可以溫婉地流動,也可以熱烈地激盪。

活著如水般無形吧,我的朋友。

~ 李小龍・香港